I am looking for the actions one must take to cause Threshold Alerts to occur for a single mirrored database on an instance of SQL Server 2008 containing multiple mirrored databases.
FYI: This is already posted on ServerFault.com and submitted as a bug on Microsoft Connect.