Imagine the following scenario: I have two servers which are on two separate private networks.
A linked server has been created, and there is a table in server A which has an updated version of the same table on server B. The updates are not extensive, essentially just a reassignment of some Boolean values.
The connection between the two servers is reliable but relatively slow, and there is a collation mismatch between the two tables.
Is there a recommended or standard way of updating information between two servers with a collation mismatch?